by Cathy Camper, illustrated by Raul the Third
Support your local independent bookstore: buy it there!
Content: There are some scary images — all based in folklore. It’s in the middle grade graphic novel section.
First off: this is a second book in a series, so I felt like I was missing a bit of origin story, but it really does work okay as a stand alone.
Three friends: Elirio Malaria (a mosquito), Lupe Impala (an impala, the animal not the car), and El Chavo Flapjack Octopus (again, self-explanatory) have noticed that their friend, Genie (the cat!) has gone missing. They decide to go looking for Genie, and soon discover that he’s been taken captive by Mictlantecuhtli, the god of the underworld. Not to be outdone by some god, the three friends take their car into the underworld to get Genie back.
On the one hand, this is a super cool graphic novel. Ancient gods, huge fights, and who doesn’t love a trip into the underworld? They met all sorts of mythical creatures, from the jackal to La Llorona, and even celebrated Dia de los Muertos. If you know Texas, too, you’ll recognize some landmarks.
I’m not a huge fan of the art style, it’s tri-color pen-and-ink, but it just reinforces the busy-ness of the book to me. I get why the author was using that style; it kind of looks like tattoos, and it is reminiscent of doodling on pages, but it didn’t work for me. And while I appreciated the use of Spanish mixed in with the English, the fact that they provided footnoted translations (which, again, I understand why) really ground my reading to a halt. It worked better once I figured out I could just gather the meaning of the Spanish from the context.
I’m not sorry I read this one, though. It’s clever and fun, and even if the art wasn’t my favorite, I think it was worth the time. Maybe start with book one, though.