Eats, Shoots & Leaves

by Lynn Truss
ages: adult (but it’s not inappropriate for anyone really interested in punctuation)
First sentence: “To be clear from the beginning: no one involved in the production of Eats, Shoots & Leaves expected the words “runaway” and “bestseller” would ever be associated with it, let alone upon the cover of an American edition.”
Support your local independent bookstore: buy it there!

I am just geeky enough to truly love this book.

I loved it when it came out — Hubby bought it for me in hardback (and its sequel) — and, even though I haven’t picked it up in years, I found that I still laugh hysterically at the examples, and I find myself still being a complete and total stickler when it comes to punctuation. (Am I the only one who edits my friends’ Facebook statuses, if only in my head?)

So this is not quite a review. More of a love letter to Truss and her oh-so-funny look at punctuation. (And yes, I’ve gone back and checked and double-checked to make sure it’s all right. And it’s probably not.)

I think what I loved most was her examples. Sure, she pulled examples from literature, but she also would just throw things in as she went along. Like this (it’s my favorite):

Assuming a sentence rises into the air with the initial capital letter and lands with a soft-ish bump at the full stop, the humble comma can keep the sentence aloft all right, like this, UP, for hours if necessary, UP, like this, UP, sort-of bouncing, and then falling down, and then UP it goes again, assuming you have enough additional things to say, although in the end you may run out of ideas and then you have to roll along the ground with no commas at all until some sort of surface resistance takes over and you run out of steam anyway and then eventually with the help of three dots … you stop.

How can you not love that? Or this:

So it is true that we must keep an eye on the dash — and also the ellipsis (…), which is turning up increasingly in emails as shorthand for “more to come, actually … it might be related to what I’ve just written … but the main thing is I haven’t finished … let’s just wait and see … I could go on like this for hours …”

I also loved that, while it’s funny and accessible, you actually learn things. Or, at the very least, you’re reminded of things. Like the uses of apostrophes (or not). Or when to use the dash versus when to use parentheses. Or exclamation points! Or… (yeah, those things, too.)

Most famously of all, the apostrophe of omission creates the word “it’s”:
It’s your turn (it is your turn)
It’s got very gold (it has got very cold)
It’s a braw bricht moonlicht nicht the nicht (no idea)

But, learning aside, the best part of the book is really the geeky part. Truss is persnickety about punctuation, and it makes me laugh.

Now there are no laws against iprisioning apostrophes and making them look daft. Cruelty to punctuation is quite unlegislated: you can get away with pulling the legs off semicolons; shrivelling question marks on the garden path under a powerful magnifying glass; you name it.

Sticklers, unite!

13 thoughts on “Eats, Shoots & Leaves

  1. I have to read this one. I've known it for years, but I've resisted thus far. Though, now that I'm teaching fundamentals classes at the college where I work full time, I might as well bite the big one and just read the damn book. I teach enough grammar; maybe this one will give me some new stories/illustrations for my classes. 😀

    Like

  2. Amanda — it *really* is fun. Someone posted on my library loot when I picked it up that they found it annoying, but I'm geeky enough to find it funny. 🙂

    Andi — oh, give in. It's got great examples.

    Wordlily – have you read her other one, Talk to the Hand? I remember it made me laugh, too.

    Like

  3. When I first found this book, I just found it so comforting that there were people out there who treated grammar and punctuation with at least as much reverence as I do.

    Love that title, too!

    Like

  4. A true fave of mine. It's on the table in my library for easy perusing. My copy had stickers in the back for editing abroad.

    Have I asked you yet if you have the picture book? It's a gem.

    Like

Leave a comment